Some,
a little...
xie¯ ㄒㄧㄝ
ypmm
ypmm

(T)(S)

[pinyin]:
xie¯
[zhuyin]:
ㄒㄧㄝ

Some, a little, few, several, rather, somewhat

8 strokes, Radical: 二, 7
cangjie (T) input code:
y
p
m
m
cangjie (S) input code:
y
p
m
m

Words containing 些, TOC

些不/些不:
些不耐煩/些不耐烦

A little impatient
xie¯ buˊ naiˋ fanˊ
ㄒㄧㄝ : ㄅㄨˊ : ㄋㄞˋ : ㄈㄢˊ

些什/些什:
想些什麼/想些什么

Thinking about what
xiangˇ xie¯ sheˊ me˙
ㄒㄧㄤˇ : ㄒㄧㄝ : ㄕㄜˊ : ㄇㄜ˙

些什/些什:
做些什麼/做些什么

Doing what
zuoˋ xie¯ sheˊ me˙
ㄗㄨㄛˋ : ㄒㄧㄝ : ㄕㄜˊ : ㄇㄜ˙

些什/些什:
說出課文在寫些什麼/说出课文在写些什么

Describe what the text is about
shuo¯ chu¯ keˋ wenˊ zaiˋ xieˇ xie¯ shenˊ me˙
ㄕㄨㄛ : ㄔㄨ : ㄎㄜˋ : ㄨㄣˊ : ㄗㄞˋ : ㄒㄧㄝˇ : ㄒㄧㄝ : ㄕㄣˊ : ㄇㄜ˙

些教/些教:
聽我說些教訓/听我说些教训

Listen to me and learn something
ting¯ woˇ shuo¯ xie¯ jiaoˋ xunˋ
ㄊㄧㄥ : ㄨㄛˇ : ㄕㄨㄛ : ㄒㄧㄝ : ㄐㄧㄠˋ : ㄒㄩㄣˋ

些提/些提:
給我些提示/给我些提示

Give me some clues, Give me some tips
geiˇ woˇ xie¯ tiˊ shiˋ
ㄍㄟˇ : ㄨㄛˇ : ㄒㄧㄝ : ㄊㄧˊ : ㄕˋ

哪些:
哪些

Which
naˇ xie¯
ㄋㄚˇ : ㄒㄧㄝ

哪些:
哪些事

What things?, What tasks?
naˇ xie¯ shiˋ
ㄋㄚˇ : ㄒㄧㄝ : ㄕˋ

哪些:
哪些人

Those people
naˇ xie¯ renˊ
ㄋㄚˇ : ㄒㄧㄝ : ㄖㄣˊ

一些:
一些

Some, A little bit
yiˋ xie¯
ㄧˋ : ㄒㄧㄝ

一些:
稍晚一些

A little later
shao¯ wanˇ yiˋ xie¯
ㄕㄠ : ㄨㄢˇ : ㄧˋ : ㄒㄧㄝ

一些:
多灌了一些

Added a little more
duo¯ guanˋ le˙ yiˋ xie¯
ㄉㄨㄛ : ㄍㄨㄢˋ : ㄌㄜ˙ : ㄧˋ : ㄒㄧㄝ

一些:
找到了一些

Found some
zhaoˇ daoˋ le˙ yiˋ xie¯
ㄓㄠˇ : ㄉㄠˋ : ㄌㄜ˙ : ㄧˋ : ㄒㄧㄝ

一些/一些:
塗一些/涂一些

Apply some
tuˊ yiˋ xie¯
ㄊㄨˊ : ㄧˋ : ㄒㄧㄝ

那些:
那些

Those
naˋ xie¯
ㄋㄚˋ : ㄒㄧㄝ

那些/那些:
口袋裡那些零錢/口袋里那些零钱

Pocket change, Loose change
kouˇ daiˋ liˇ naˋ xie¯ lingˊ qianˊ
ㄎㄡˇ : ㄉㄞˋ : ㄌㄧˇ : ㄋㄚˋ : ㄒㄧㄝ : ㄌㄧㄥˊ : ㄑㄧㄢˊ

那些/那些:
那些他們無權曉得的事/那些他们无权晓得的事

Those things they had no business knowing
naˋ xie¯ ta¯ men˙ wuˊ quanˊ xiaoˇ deˊ de˙ shiˋ
ㄋㄚˋ : ㄒㄧㄝ : ㄊㄚ : ㄇㄣ˙ : ㄨˊ : ㄑㄩㄢˊ : ㄒㄧㄠˇ : ㄉㄜˊ : ㄉㄜ˙ : ㄕˋ

那些/那些:
那些話/那些话

Those words
naˋ xie¯ huaˋ
ㄋㄚˋ : ㄒㄧㄝ : ㄏㄨㄚˋ

那些/那些:
聽你講那些話/听你讲那些话

Hearing you speak those words
ting¯ niˇ jiangˇ naˋ xie¯ huaˋ
ㄊㄧㄥ : ㄋㄧˇ : ㄐㄧㄤˇ : ㄋㄚˋ : ㄒㄧㄝ : ㄏㄨㄚˋ

那些/那些:
在她看過並經歷過那些事情後/在她看过并经历过那些事情后

After what she'd seen and been through
zaiˋ ta¯ kanˋ guoˋ bingˋ jing¯ liˋ guoˋ naˋ xie¯ shiˋ qingˊ houˋ
ㄗㄞˋ : ㄊㄚ : ㄎㄢˋ : ㄍㄨㄛˋ : ㄅㄧㄥˋ : ㄐㄧㄥ : ㄌㄧˋ : ㄍㄨㄛˋ : ㄋㄚˋ : ㄒㄧㄝ : ㄕˋ : ㄑㄧㄥˊ : ㄏㄡˋ

厚些:
作厚些

Make a little thicker, Thicken a little
zuoˋ houˋ xie¯
ㄗㄨㄛˋ : ㄏㄡˋ : ㄒㄧㄝ

定些/定些:
再穩定些/再稳定些

Is a bit more stable
zaiˋ wenˇ dingˋ xie¯
ㄗㄞˋ : ㄨㄣˇ : ㄉㄧㄥˋ : ㄒㄧㄝ

這些/这些:
這些/这些

These
zheˋ xie¯
ㄓㄜˋ : ㄒㄧㄝ

這些/这些:
這些工作/这些工作

This work, These jobs
zheˋ xie¯ gong¯ zuoˋ
ㄓㄜˋ : ㄒㄧㄝ : ㄍㄨㄥ : ㄗㄨㄛˋ

這些/这些:
做這些家務/做这些家务

Do these chores, Did these chores
zuoˋ zheˋ xie¯ jia¯ wuˋ
ㄗㄨㄛˋ : ㄓㄜˋ : ㄒㄧㄝ : ㄐㄧㄚ : ㄨˋ

這些/这些:
毫無怨言地做這些家務/毫无怨言地做这些家务

Did the chores without complaint
haoˊ wuˊ yuanˋ yanˊ diˋ zuoˋ zheˋ xie¯ jia¯ wuˋ
ㄏㄠˊ : ㄨˊ : ㄩㄢˋ : ㄧㄢˊ : ㄉㄧˋ : ㄗㄨㄛˋ : ㄓㄜˋ : ㄒㄧㄝ : ㄐㄧㄚ : ㄨˋ

這些/这些:
以這些/以这些

With these
yiˇ zheˋ xie¯
ㄧˇ : ㄓㄜˋ : ㄒㄧㄝ

這些/这些:
不是以這些/不是以这些

Not with these
buˊ shiˋ yiˇ zheˋ xie¯
ㄅㄨˊ : ㄕˋ : ㄧˇ : ㄓㄜˋ : ㄒㄧㄝ

這些/这些:
這些妳也都知道/这些妳也都知道

You know all of this, You knew all of this anyway
zheˋ xie¯ niˇ yeˇ dou¯ zhi¯ daoˋ
ㄓㄜˋ : ㄒㄧㄝ : ㄋㄧˇ : ㄧㄝˇ : ㄉㄡ : ㄓ : ㄉㄠˋ

這些/这些:
所有這些/所有这些

All these
suoˇ youˇ zheˋ xie¯
ㄙㄨㄛˇ : ㄧㄡˇ : ㄓㄜˋ : ㄒㄧㄝ

好些:
好些

Better
haoˇ xie¯
ㄏㄠˇ : ㄒㄧㄝ

好些:
再好些

A little better
zaiˋ haoˇ xie¯
ㄗㄞˋ : ㄏㄠˇ : ㄒㄧㄝ

有些:
有些

Some, A little, Be a little
youˇ xie¯
ㄧㄡˇ : ㄒㄧㄝ

有些/有些:
還是有些更差的掙錢地方/还是有些更差的挣钱地方

There are worst places to make some money
haiˊ shiˋ youˇ xie¯ gengˋ chai¯ de˙ zheng¯ qianˊ diˋ fang¯
ㄏㄞˊ : ㄕˋ : ㄧㄡˇ : ㄒㄧㄝ : ㄍㄥˋ : ㄔㄞ : ㄉㄜ˙ : ㄓㄥ : ㄑㄧㄢˊ : ㄉㄧˋ : ㄈㄤ

有些/有些:
我有些不耐煩/我有些不耐烦

I am a little impatient
woˇ youˇ xie¯ buˊ naiˋ fanˊ
ㄨㄛˇ : ㄧㄡˇ : ㄒㄧㄝ : ㄅㄨˊ : ㄋㄞˋ : ㄈㄢˊ

有些/有些:
有些瘋子/有些疯子

Some maniacs
youˇ xie¯ feng¯ ziˇ
ㄧㄡˇ : ㄒㄧㄝ : ㄈㄥ : ㄗˇ

有些/有些:
有些人就是學不會教訓/有些人就是学不会教训

Some people never learn
youˇ xie¯ renˊ jiuˋ shiˋ xueˊ buˊ huiˋ jiaoˋ xunˋ
ㄧㄡˇ : ㄒㄧㄝ : ㄖㄣˊ : ㄐㄧㄡˋ : ㄕˋ : ㄒㄩㄝˊ : ㄅㄨˊ : ㄏㄨㄟˋ : ㄐㄧㄠˋ : ㄒㄩㄣˋ

大些:
再大些

Bigger
zaiˋ daˋ xie¯
ㄗㄞˋ : ㄉㄚˋ : ㄒㄧㄝ

大些:
重量再大些

Heavier
zhongˋ liangˋ zaiˋ daˋ xie¯
ㄓㄨㄥˋ : ㄌㄧㄤˋ : ㄗㄞˋ : ㄉㄚˋ : ㄒㄧㄝ

某些:
某些

Certain, Particular
mouˇ xie¯
ㄇㄡˇ : ㄒㄧㄝ

某些:
在某些方面

In some respects, In some ways, From a certain point of view
zaiˋ mouˇ xie¯ fang¯ mianˋ
ㄗㄞˋ : ㄇㄡˇ : ㄒㄧㄝ : ㄈㄤ : ㄇㄧㄢˋ

某些/某些:
在某些方面長大了許多/在某些方面长大了许多

In some respects you are a lot older now
zaiˋ mouˇ xie¯ fang¯ mianˋ changˊ daˋ le˙ xuˇ duo¯
ㄗㄞˋ : ㄇㄡˇ : ㄒㄧㄝ : ㄈㄤ : ㄇㄧㄢˋ : ㄔㄤˊ : ㄉㄚˋ : ㄌㄜ˙ : ㄒㄩˇ : ㄉㄨㄛ
The Chinese character 些 can be pronounced xie¯ and has these meaning(s): Some, a little, few, several, rather, somewhat, chinsym.zeroparallax.com
Published: 2020 11 13
Updated: 2021 03 29

Breadcrumbs

chinsym.
zeroparallax.com/

s1: Simplified initials, e1: Traditional initials (e=easy),
s3: Simplified finals, e3: Traditional finals (e=easy),
cs1: cangjie code initials (Simplified), c1: cangjie code initials (Traditional),
rad: radical (Traditional)