Pour,
concentrate...
zhuˋ ㄓㄨˋ
eyg
eyg

(T)(S)

[pinyin]:
zhuˋ
[zhuyin]:
ㄓㄨˋ

Pour, concentrate, focus, direct, note, gambling stakes, stake

8 strokes, Radical: 水, 85
cangjie (T) input code:
e
y
g
cangjie (S) input code:
e
y
g

Words containing 注, TOC

注號/注号:
夾注號/夹注号

Punctuation: Brackets
jia¯ zhuˋ haoˋ
ㄐㄧㄚ : ㄓㄨˋ : ㄏㄠˋ

注目:
注目

Watched attentively
zhuˋ muˋ
ㄓㄨˋ : ㄇㄨˋ

注目:
在全球注目下

And while the whole planet watched
zaiˋ quanˊ qiuˊ zhuˋ muˋ xiaˋ
ㄗㄞˋ : ㄑㄩㄢˊ : ㄑㄧㄡˊ : ㄓㄨˋ : ㄇㄨˋ : ㄒㄧㄚˋ

注到:
灌注到

Directed, Poured into
guanˋ zhuˋ daoˋ
ㄍㄨㄢˋ : ㄓㄨˋ : ㄉㄠˋ

注重:
注重

Attach great importance to, Emphasize, Stress
zhuˋ zhongˋ
ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄥˋ

注射:
注射

Inject, Get a needle, Get a shot
zhuˋ sheˋ
ㄓㄨˋ : ㄕㄜˋ

注定:
注定

Destined, Preordained, Fated, Doomed
zhuˋ dingˋ
ㄓㄨˋ : ㄉㄧㄥˋ

注定/注定:
太過注定/太过注定

So much a given, So greatly predestined
taiˋ guoˋ zhuˋ dingˋ
ㄊㄞˋ : ㄍㄨㄛˋ : ㄓㄨˋ : ㄉㄧㄥˋ

注視/注视:
注視/注视

Look at intently, Gaze at, Stare at, Look at attentively
zhuˋ shiˋ
ㄓㄨˋ : ㄕˋ

注視/注视:
她注視著他們/她注视着他们

She watched them, She looked at them intently
ta¯ zhuˋ shiˋ zhe˙ ta¯ men˙
ㄊㄚ : ㄓㄨˋ : ㄕˋ : ㄓㄜ˙ : ㄊㄚ : ㄇㄣ˙

注音:
注音

Phonetic symbols, Phonetic alphabet used in Taiwan (BoPoMoFo)
zhuˋ yin¯
ㄓㄨˋ : ㄧㄣ

注意:
注意

Pay attention, Attention, Notice, Note!
zhuˋ yiˋ
ㄓㄨˋ : ㄧˋ

注意:
艾注意噢

Please pay attention lest you suffer the consequences
aiˋ zhuˋ yiˋ o¯
ㄞˋ : ㄓㄨˋ : ㄧˋ : ㄛ

注意:
注意到

Notice, Focus on, Focused on
zhuˋ yiˋ daoˋ
ㄓㄨˋ : ㄧˋ : ㄉㄠˋ

注意:
注意到了

Focused on, Focuses on
zhuˋ yiˋ daoˋ le˙
ㄓㄨˋ : ㄧˋ : ㄉㄠˋ : ㄌㄜ˙

注意/注意:
沒注意到/没注意到

Not notice
meiˊ zhuˋ yiˋ daoˋ
ㄇㄟˊ : ㄓㄨˋ : ㄧˋ : ㄉㄠˋ

注意/注意:
似乎沒注意到/似乎没注意到

Seemed not to notice, Seemed to ignore
siˋ hu¯ meiˊ zhuˋ yiˋ daoˋ
ㄙˋ : ㄏㄨ : ㄇㄟˊ : ㄓㄨˋ : ㄧˋ : ㄉㄠˋ

注意:
被注意

Be noticed
beiˋ zhuˋ yiˋ
ㄅㄟˋ : ㄓㄨˋ : ㄧˋ

注意:
不希望被注意

Didn't want to be noticed
buˋ xi¯ wangˋ beiˋ zhuˋ yiˋ
ㄅㄨˋ : ㄒㄧ : ㄨㄤˋ : ㄅㄟˋ : ㄓㄨˋ : ㄧˋ

注意/注意:
請注意/请注意

Take care (to)
qingˇ zhuˋ yiˋ
ㄑㄧㄥˇ : ㄓㄨˋ : ㄧˋ

注意/注意:
下車時請注意後方來車/下车时请注意后方来车

Pay attention to vehicles approaching from the rear when getting off of the bus
xiaˋ che¯ shiˊ qingˇ zhuˋ yiˋ houˋ fang¯ laiˊ che¯
ㄒㄧㄚˋ : ㄔㄜ : ㄕˊ : ㄑㄧㄥˇ : ㄓㄨˋ : ㄧˋ : ㄏㄡˋ : ㄈㄤ : ㄌㄞˊ : ㄔㄜ

注意/注意:
下車時請注意右側來車/下车时请注意右侧来车

Be aware of vehicles approaching from the right when getting off of the bus
xiaˋ che¯ shiˊ qingˇ zhuˋ yiˋ youˋ ceˋ laiˊ che¯
ㄒㄧㄚˋ : ㄔㄜ : ㄕˊ : ㄑㄧㄥˇ : ㄓㄨˋ : ㄧˋ : ㄧㄡˋ : ㄘㄜˋ : ㄌㄞˊ : ㄔㄜ

注意/注意:
注意事項/注意事项

Handling precautions, Points to be aware of
zhuˋ yiˋ shiˋ xiangˋ
ㄓㄨˋ : ㄧˋ : ㄕˋ : ㄒㄧㄤˋ

注意/注意:
注意右側來車/注意右侧来车

Be aware of vehicles approaching from the right
zhuˋ yiˋ youˋ ceˋ laiˊ che¯
ㄓㄨˋ : ㄧˋ : ㄧㄡˋ : ㄘㄜˋ : ㄌㄞˊ : ㄔㄜ

注意:
注意力

Attention
zhuˋ yiˋ liˋ
ㄓㄨˋ : ㄧˋ : ㄌㄧˋ

注入:
注入

Empty into, Pour in, Pour into
zhuˋ ruˋ
ㄓㄨˋ : ㄖㄨˋ

貫注/贯注:
貫注/贯注

Concentrate one's full attention on, To be absorbed in what one is doing, Connected in meaning, Connected in feeling
guanˋ zhuˋ
ㄍㄨㄢˋ : ㄓㄨˋ

貫注/贯注:
全神貫注/全神贯注

Concentrate on, Pay undivided attention to, Focus fully on what one is doing
quanˊ shenˊ guanˋ zhuˋ
ㄑㄩㄢˊ : ㄕㄣˊ : ㄍㄨㄢˋ : ㄓㄨˋ

專注/专注:
專注/专注

Focus on
zhuan¯ zhuˋ
ㄓㄨㄢ : ㄓㄨˋ

專注/专注:
專注地/专注地

Focused on
zhuan¯ zhuˋ de˙
ㄓㄨㄢ : ㄓㄨˋ : ㄉㄜ˙

專注/专注:
專注地聽著/专注地听着

Listened attentively
zhuan¯ zhuˋ de˙ ting¯ zhe˙
ㄓㄨㄢ : ㄓㄨˋ : ㄉㄜ˙ : ㄊㄧㄥ : ㄓㄜ˙

挹注:
挹注

Supplement, Draw from one to make up for the deficit in another
yiˋ zhuˋ
ㄧˋ : ㄓㄨˋ

挹注/挹注:
藉資挹注/借资挹注

Supplement, Draw from one to make up for the deficit in another
jieˋ zi¯ yiˋ zhuˋ
ㄐㄧㄝˋ : ㄗ : ㄧˋ : ㄓㄨˋ

投注:
投注

Direct, Concentrate, Throw
touˊ zhuˋ
ㄊㄡˊ : ㄓㄨˋ
The Chinese character 注 can be pronounced zhuˋ and has these meaning(s): Pour, concentrate, focus, direct, note, gambling stakes, stake, chinsym.zeroparallax.com
Published: 2020 11 13
Updated: 2021 03 29

Breadcrumbs

chinsym.
zeroparallax.com/

s1: Simplified initials, e1: Traditional initials (e=easy),
s3: Simplified finals, e3: Traditional finals (e=easy),
cs1: cangjie code initials (Simplified), c1: cangjie code initials (Traditional),
rad: radical (Traditional)