漸(T)渐(S)

[pinyin]:

jianˋ jian¯

[zhuyin]:

ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄢ

Gradual, little by little, (jian1), soak, permeate, imbue

淒 < 漸 e1 > 浙

斬 < 漸 e3 > 慚

染 < 渐 s1 > 沸

惭 < 渐 s3 > 崭

14 strokes, Radical: 水, 85

cangjie (T) input code:

漸

e
水

j
十

j
十

l
中

淒 < 漸 c1 > 沏

cangjie (S) input code:

渐

e
水

k
大

q
手

l
中

染 < 渐 c1 > 沸

Trad. Ch. chars
with same
sound

Words containing 漸/渐, TOC

漸層/渐层:
漸層的/渐层的

漸層的
渐层的

Gradient, Gradual

jianˋ cengˊ de˙

ㄐㄧㄢˋ : ㄘㄥˊ : ㄉㄜ˙

漸顯/渐显:
漸顯/渐显

Fade in

jianˋ xianˇ

ㄐㄧㄢˋ : ㄒㄧㄢˇ

漸暗/渐暗:
漸暗/渐暗

Gradually darkening, Gradually getting darker

jianˋ anˋ

ㄐㄧㄢˋ : ㄢˋ

漸隱/渐隐:
漸隱/渐隐

Fade out

jianˋ yinˇ

ㄐㄧㄢˋ : ㄧㄣˇ

漸次/渐次:
漸次/渐次

Gradually, Little by litte, By degrees

jianˋ ciˋ

ㄐㄧㄢˋ : ㄘˋ

漸減/渐减:
漸減/渐减

Gradually decrease, Decrease gradually

jianˋ jianˇ

ㄐㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˇ

漸漬/渐渍:
漸漬/渐渍

Imbue, Soak

jian¯ ziˋ

ㄐㄧㄢ : ㄗˋ

漸漸/渐渐:
漸漸/渐渐

Gradual, Gradually

jianˋ jianˋ

ㄐㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ

漸漸/渐渐:
漸漸/渐渐

Gradual, Gradually

jianˋ jianˋ

ㄐㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ

漸漸/渐渐:
漸漸恢復意識/渐渐恢复意识

漸漸恢復意識
渐渐恢复意识

Gradually came to, Gradually regained consciousness

jianˋ jianˋ hui¯ fuˋ yiˋ shiˋ

ㄐㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : ㄏㄨㄟ : ㄈㄨˋ : ㄧˋ : ㄕˋ

漸漸/渐渐:
漸漸恢復意識/渐渐恢复意识

漸漸恢復意識
渐渐恢复意识

Gradually came to, Gradually regained consciousness

jianˋ jianˋ hui¯ fuˋ yiˋ shiˋ

ㄐㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : ㄏㄨㄟ : ㄈㄨˋ : ㄧˋ : ㄕˋ

漸漸/渐渐:
漸漸消失/渐渐消失

漸漸消失
渐渐消失

Fading, Gradually disappearing, Gradually fading

jianˋ jianˋ xiao¯ shi¯

ㄐㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : ㄒㄧㄠ : ㄕ

漸漸/渐渐:
漸漸消失/渐渐消失

漸漸消失
渐渐消失

Fading, Gradually disappearing, Gradually fading

jianˋ jianˋ xiao¯ shi¯

ㄐㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : ㄒㄧㄠ : ㄕ

漸漸/渐渐:
漸漸褪色/渐渐褪色

漸漸褪色
渐渐褪色

Faded over the course of time

jianˋ jianˋ tunˋ seˋ

ㄐㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : ㄊㄨㄣˋ : ㄙㄜˋ

漸漸/渐渐:
漸漸褪色/渐渐褪色

漸漸褪色
渐渐褪色

Faded over the course of time

jianˋ jianˋ tunˋ seˋ

ㄐㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : ㄊㄨㄣˋ : ㄙㄜˋ

漸染/渐染:
漸染/渐染

Imbue, Soak

jian¯ ranˇ

ㄐㄧㄢ : ㄖㄢˇ

漸摩/渐摩:
漸摩/渐摩

Influence imperceptibly

jian¯ moˊ

ㄐㄧㄢ : ㄇㄛˊ

漸進/渐进:
漸進/渐进

Gradual progress, Progress gradually, Advance little by little

jianˋ jinˋ

ㄐㄧㄢˋ : ㄐㄧㄣˋ

漸緩/渐缓:
漸緩/渐缓

Gradually slowing down

jianˋ huanˇ

ㄐㄧㄢˋ : ㄏㄨㄢˇ

漸縮/渐缩:
漸縮管/渐缩管

漸縮管
渐缩管

Reducing pipe

jianˋ suo¯ guanˇ

ㄐㄧㄢˋ : ㄙㄨㄛ : ㄍㄨㄢˇ

漸變/渐变:
漸變/渐变

Gradual change

jianˋ bianˋ

ㄐㄧㄢˋ : ㄅㄧㄢˋ

漸增/渐增:
漸增/渐增

Gradually increase

jianˋ zeng¯

ㄐㄧㄢˋ : ㄗㄥ

漸趨/渐趋:
漸趨惡化/渐趋恶化

漸趨惡化
渐趋恶化

Go from bad to worse, Slowly deteriorate

jianˋ qu¯ eˋ huaˋ

ㄐㄧㄢˋ : ㄑㄩ : ㄜˋ : ㄏㄨㄚˋ

漸入/渐入:
漸入佳境/渐入佳境

漸入佳境
渐入佳境

Get better and better, Gradually get better, Gradually improve

jianˋ ruˋ jia¯ jingˋ

ㄐㄧㄢˋ : ㄖㄨˋ : ㄐㄧㄚ : ㄐㄧㄥˋ

逐漸/逐渐:
逐漸/逐渐

Increasingly, Gradually

zhuˊ jianˋ

ㄓㄨˊ : ㄐㄧㄢˋ

逐漸/逐渐:
逐漸淡去/逐渐淡去

逐漸淡去
逐渐淡去

Gradually fading

zhuˊ jianˋ danˋ quˋ

ㄓㄨˊ : ㄐㄧㄢˋ : ㄉㄢˋ : ㄑㄩˋ

The Chinese character 漸/渐 can be pronounced jianˋ jian¯ and has these meaning(s): Gradual, little by little, (jian1), soak, permeate, imbue, chinsym.zeroparallax.com

by: Neil Keleher

Published: 2020 11 13

Updated: 2021 03 29

Categories/Tags:

cs1: 水/氵

Rad: 乛/水

Breadcrumbs

chinsym.
zeroparallax.com/
漸

s1: Simplified initials, e1: Traditional initials (e=easy),
s3: Simplified finals, e3: Traditional finals (e=easy),
cs1: cangjie code initials (Simplified), c1: cangjie code initials (Traditional),
rad: radical (Traditional)