Straight,
frank...
zhiˊ ㄓˊ
jbmm
jbmm

(T)(S)

[pinyin]:
zhiˊ
[zhuyin]:
ㄓˊ

Straight, frank, direct, vertical, upright, honest, true

8 strokes, Radical: 目, 109
cangjie (T) input code:
j
b
m
m
cangjie (S) input code:
j
b
m
m

Words containing 直, TOC

直尺:
直尺

Straight edge, Ruler
zhiˊ chiˇ
ㄓˊ : ㄔˇ

直肌:
股直肌

Anatomy-muscle: Rectus Femoris
guˇ zhiˊ ji¯
ㄍㄨˇ : ㄓˊ : ㄐㄧ

直肌:
腹直肌

Anatomy-muscle: Rectus Abdominus
fuˋ zhiˊ ji¯
ㄈㄨˋ : ㄓˊ : ㄐㄧ

直下:
直下

Steadily decline, Deteriorate steadily
zhiˊ xiaˋ
ㄓˊ : ㄒㄧㄚˋ

直發/直发:
我直發抖/我直发抖

I was shaking, I was shivering
woˇ zhiˊ fa¯ douˇ
ㄨㄛˇ : ㄓˊ : ㄈㄚ : ㄉㄡˇ

直發/直发:
凍得我直發抖/冻得我直发抖

I shivered from the cold, I was so cold I was shivering
dongˋ de˙ woˇ zhiˊ fa¯ douˇ
ㄉㄨㄥˋ : ㄉㄜ˙ : ㄨㄛˇ : ㄓˊ : ㄈㄚ : ㄉㄡˇ

直覺/直觉:
直覺/直觉

Intuition
zhiˊ jueˊ
ㄓˊ : ㄐㄩㄝˊ

直覺/直觉:
一直覺得/一直觉得

Felt, Believed, Thought that
yiˋ zhiˊ jueˊ deˊ
ㄧˋ : ㄓˊ : ㄐㄩㄝˊ : ㄉㄜˊ

直覺/直觉:
普通的直覺/普通的直觉

Ordinary intution, Run-of-the-mill intuition
puˇ tong¯ de˙ zhiˊ jueˊ
ㄆㄨˇ : ㄊㄨㄥ : ㄉㄜ˙ : ㄓˊ : ㄐㄩㄝˊ

直覺/直觉:
僅是普通的直覺/仅是普通的直觉

Just ordinary or run of the mill intuition
jinˇ shiˋ puˇ tong¯ de˙ zhiˊ jueˊ
ㄐㄧㄣˇ : ㄕˋ : ㄆㄨˇ : ㄊㄨㄥ : ㄉㄜ˙ : ㄓˊ : ㄐㄩㄝˊ

直徑/直径:
直徑/直径

Diameter, Straight path
zhiˊ jingˋ
ㄓˊ : ㄐㄧㄥˋ

直升/直升:
直升機/直升机

Helicopter(s)
zhiˊ sheng¯ ji¯
ㄓˊ : ㄕㄥ : ㄐㄧ

直升/直升:
坐直升機/坐直升机

Takes a helicopter, Rides a helicopter
zuoˋ zhiˊ sheng¯ ji¯
ㄗㄨㄛˋ : ㄓˊ : ㄕㄥ : ㄐㄧ

直升/直升:
搭直升機/搭直升机

Riding a helicopter
da¯ zhiˊ sheng¯ ji¯
ㄉㄚ : ㄓˊ : ㄕㄥ : ㄐㄧ

直升/直升:
救上直升機/救上直升机

Rescue helicopter
jiuˋ shangˋ zhiˊ sheng¯ ji¯
ㄐㄧㄡˋ : ㄕㄤˋ : ㄓˊ : ㄕㄥ : ㄐㄧ

直升/直升:
走近直升機/走近直升机

Walked up to the helicopter, Approached the helicopter
zouˇ jinˋ zhiˊ sheng¯ ji¯
ㄗㄡˇ : ㄐㄧㄣˋ : ㄓˊ : ㄕㄥ : ㄐㄧ

直升/直升:
把擔架整個滑入直升機裡/把担架整个滑入直升机里

Slid the stretched completely into the helicopter
baˇ dan¯ jiaˋ zhengˇ ge˙ huaˊ ruˋ zhiˊ sheng¯ ji¯ liˇ
ㄅㄚˇ : ㄉㄢ : ㄐㄧㄚˋ : ㄓㄥˇ : ㄍㄜ˙ : ㄏㄨㄚˊ : ㄖㄨˋ : ㄓˊ : ㄕㄥ : ㄐㄧ : ㄌㄧˇ

直角:
直角

Right angle
zhiˊ jiaoˇ
ㄓˊ : ㄐㄧㄠˇ

直角/直角:
直角坐標系/直角坐标系

Rectangular coordinate system
zhiˊ jiaoˇ zuoˋ biao¯ xiˋ
ㄓˊ : ㄐㄧㄠˇ : ㄗㄨㄛˋ : ㄅㄧㄠ : ㄒㄧˋ

直為/直为:
師直為壯/师直为壮

High troop morale as a result of fighting for a just cause
shi¯ zhiˊ weiˊ zhuangˋ
ㄕ : ㄓˊ : ㄨㄟˊ : ㄓㄨㄤˋ

直流/直流:
直流電/直流电

Direct current
zhiˊ liuˊ dianˋ
ㄓˊ : ㄌㄧㄡˊ : ㄉㄧㄢˋ

直流:
汗水直流

Sweating
hanˋ shuiˇ zhiˊ liuˊ
ㄏㄢˋ : ㄕㄨㄟˇ : ㄓˊ : ㄌㄧㄡˊ

直流/直流:
汗水直流的樣子/汗水直流的样子

Looking very sweaty
hanˋ shuiˇ zhiˊ liuˊ de˙ yangˋ ziˇ
ㄏㄢˋ : ㄕㄨㄟˇ : ㄓˊ : ㄌㄧㄡˊ : ㄉㄜ˙ : ㄧㄤˋ : ㄗˇ

直的:
直直的

Straight
zhiˊ zhiˊ de˙
ㄓˊ : ㄓˊ : ㄉㄜ˙

直立:
直立

Erect, Upright, Vertical
zhiˊ liˋ
ㄓˊ : ㄌㄧˋ

直音:
直音

Indicate a characters pronunciation by citing another character with the same pronunciation
zhiˊ yin¯
ㄓˊ : ㄧㄣ

直線/直线:
直線/直线

Straight line
zhiˊ xianˋ
ㄓˊ : ㄒㄧㄢˋ

直線/直线:
呈一直線/呈一直线

Straight, Made to look straight, Aligned
chengˊ yiˋ zhiˊ xianˋ
ㄔㄥˊ : ㄧˋ : ㄓˊ : ㄒㄧㄢˋ

直直:
直直的

Straight
zhiˊ zhiˊ de˙
ㄓˊ : ㄓˊ : ㄉㄜ˙

直直:
直直地

Continuously
zhiˊ zhiˊ de˙
ㄓˊ : ㄓˊ : ㄉㄜ˙

直截/直截:
直截了當/直截了当

Straightforward, To the point, Blunt, Bluntly, Flatly
zhiˊ jieˊ liaoˇ dangˋ
ㄓˊ : ㄐㄧㄝˊ : ㄌㄧㄠˇ : ㄉㄤˋ

直地:
直直地

Continuously
zhiˊ zhiˊ de˙
ㄓˊ : ㄓˊ : ㄉㄜ˙

直走:
直走

Straight ahead, Go straight ahead
zhiˊ zouˇ
ㄓˊ : ㄗㄡˇ

直布/直布:
直布羅陀/直布罗陀

Gibraltar (UK)
zhiˊ buˋ luo¯ tuoˊ
ㄓˊ : ㄅㄨˋ : ㄌㄨㄛ : ㄊㄨㄛˊ

直棍/直棍:
雙腳內收直棍式/双脚内收直棍式

Yoga: Inverted Two Legged Staff Pose, Yoga: Dwi Pada Viparita Dandasana
shuang¯ jiaoˇ neiˋ shou¯ zhiˊ gunˋ shiˋ
ㄕㄨㄤ : ㄐㄧㄠˇ : ㄋㄟˋ : ㄕㄡ : ㄓˊ : ㄍㄨㄣˋ : ㄕˋ

直撥/直拨:
直撥/直拨

Direct dial
zhiˊ bo¯
ㄓˊ : ㄅㄛ

直撥/直拨:
手機直撥/手机直拨

Mobile direct dial
shouˇ ji¯ zhiˊ bo¯
ㄕㄡˇ : ㄐㄧ : ㄓˊ : ㄅㄛ

直接:
直接

Straight, Direct, Directly, Just, Simply
zhiˊ jie¯
ㄓˊ : ㄐㄧㄝ

直接/直接:
直接明瞭/直接明了

Straightforward, Basic
zhiˊ jie¯ mingˊ liaoˇ
ㄓˊ : ㄐㄧㄝ : ㄇㄧㄥˊ : ㄌㄧㄠˇ

直接/直接:
卻是直接/却是直接

Just directly
queˋ shiˋ zhiˊ jie¯
ㄑㄩㄝˋ : ㄕˋ : ㄓˊ : ㄐㄧㄝ

直接/直接:
造成兩個直接影響/造成两个直接影响

Had two direct effects
zaoˋ chengˊ liangˇ ge˙ zhiˊ jie¯ yingˇ xiangˇ
ㄗㄠˋ : ㄔㄥˊ : ㄌㄧㄤˇ : ㄍㄜ˙ : ㄓˊ : ㄐㄧㄝ : ㄧㄥˇ : ㄒㄧㄤˇ

直接/直接:
直接買票/直接买票

Direct ticket purchase
zhiˊ jie¯ maiˇ piaoˋ
ㄓˊ : ㄐㄧㄝ : ㄇㄞˇ : ㄆㄧㄠˋ

直接:
直接到

Go straight to, Go directly to
zhiˊ jie¯ daoˋ
ㄓˊ : ㄐㄧㄝ : ㄉㄠˋ

直接/直接:
直接到機場/直接到机场

Go straight to the airport, Head directly for the airport
zhiˊ jie¯ daoˋ ji¯ changˇ
ㄓˊ : ㄐㄧㄝ : ㄉㄠˋ : ㄐㄧ : ㄔㄤˇ

直接:
而直接

And then directly
erˊ zhiˊ jie¯
ㄦˊ : ㄓˊ : ㄐㄧㄝ

直接:
直接列印

Direct Printing
zhiˊ jie¯ lieˋ yinˋ
ㄓˊ : ㄐㄧㄝ : ㄌㄧㄝˋ : ㄧㄣˋ

直接/直接:
為什麼不直接/为什么不直接

Why not just
weiˋ sheˊ me˙ buˋ zhiˊ jie¯
ㄨㄟˋ : ㄕㄜˊ : ㄇㄜ˙ : ㄅㄨˋ : ㄓˊ : ㄐㄧㄝ

直接/直接:
直接衝進/直接冲进

Charged straight into
zhiˊ jie¯ chong¯ jinˋ
ㄓˊ : ㄐㄧㄝ : ㄔㄨㄥ : ㄐㄧㄣˋ

直接/直接:
直接丟到/直接丢到

Dropped directly
zhiˊ jie¯ diu¯ daoˋ
ㄓˊ : ㄐㄧㄝ : ㄉㄧㄡ : ㄉㄠˋ

直接:
能直接

Can just
nengˊ zhiˊ jie¯
ㄋㄥˊ : ㄓˊ : ㄐㄧㄝ

直接:
不能直接

Can't just
buˋ nengˊ zhiˊ jie¯
ㄅㄨˋ : ㄋㄥˊ : ㄓˊ : ㄐㄧㄝ

直接/直接:
我不能直接告訴你/我不能直接告诉你

I can't just tell you
woˇ buˋ nengˊ zhiˊ jie¯ gaoˋ suˋ niˇ
ㄨㄛˇ : ㄅㄨˋ : ㄋㄥˊ : ㄓˊ : ㄐㄧㄝ : ㄍㄠˋ : ㄙㄨˋ : ㄋㄧˇ

直接/直接:
難道不能直接/难道不能直接

Couldn't just
nanˊ daoˋ buˋ nengˊ zhiˊ jie¯
ㄋㄢˊ : ㄉㄠˋ : ㄅㄨˋ : ㄋㄥˊ : ㄓˊ : ㄐㄧㄝ

直接/直接:
但這個人難道不能直接/但这个人难道不能直接

But couldn't this person just
danˋ zheˋ ge˙ renˊ nanˊ daoˋ buˋ nengˊ zhiˊ jie¯
ㄉㄢˋ : ㄓㄜˋ : ㄍㄜ˙ : ㄖㄣˊ : ㄋㄢˊ : ㄉㄠˋ : ㄅㄨˋ : ㄋㄥˊ : ㄓˊ : ㄐㄧㄝ

直接:
直接去

Heads straight for, Headed straight to
zhiˊ jie¯ quˋ
ㄓˊ : ㄐㄧㄝ : ㄑㄩˋ

直接:
直接描述

Simply describe
zhiˊ jie¯ miaoˊ shuˋ
ㄓˊ : ㄐㄧㄝ : ㄇㄧㄠˊ : ㄕㄨˋ

直接/直接:
直接描寫/直接描写

Depict, Simply depict
zhiˊ jie¯ miaoˊ xieˇ
ㄓˊ : ㄐㄧㄝ : ㄇㄧㄠˊ : ㄒㄧㄝˇ

直接/直接:
直接對著/直接对着

Towards
zhiˊ jie¯ duiˋ zhe˙
ㄓˊ : ㄐㄧㄝ : ㄉㄨㄟˋ : ㄓㄜ˙

直排/直排:
直排輪/直排轮

Skates, Inline skates
zhiˊ paiˊ lunˊ
ㄓˊ : ㄆㄞˊ : ㄌㄨㄣˊ

直捷:
直捷

Simple, Direct, Straight forward
zhiˊ jieˊ
ㄓˊ : ㄐㄧㄝˊ

直營/直营:
直營/直营

Directly managed (by a specific brand name or company)
zhiˊ yingˊ
ㄓˊ : ㄧㄥˊ

一直:
一直

Straight, Always, Constantly, Been, Straight ahead, Go straight ahead
yiˋ zhiˊ
ㄧˋ : ㄓˊ

一直/一直:
一直預期/一直预期

Been expecting
yiˋ zhiˊ yuˋ qiˊ
ㄧˋ : ㄓˊ : ㄩˋ : ㄑㄧˊ

一直:
一直往前走吧

Go straight ahead
yiˋ zhiˊ wangˇ qianˊ zouˇ ba¯
ㄧˋ : ㄓˊ : ㄨㄤˇ : ㄑㄧㄢˊ : ㄗㄡˇ : ㄅㄚ

一直:
他一直

He has been
ta¯ yiˋ zhiˊ
ㄊㄚ : ㄧˋ : ㄓˊ

一直/一直:
他一直都單身/他一直都单身

He's always been single
ta¯ yiˋ zhiˊ dou¯ dan¯ shen¯
ㄊㄚ : ㄧˋ : ㄓˊ : ㄉㄡ : ㄉㄢ : ㄕㄣ

一直/一直:
不要一直看電視/不要一直看电视

Don't watch too much T.V.
buˊ yaoˋ yiˋ zhiˊ kanˋ dianˋ shiˋ
ㄅㄨˊ : ㄧㄠˋ : ㄧˋ : ㄓˊ : ㄎㄢˋ : ㄉㄧㄢˋ : ㄕˋ

一直/一直:
我一直愛著他/我一直爱着他

I've always loved him
woˇ yiˋ zhiˊ aiˋ zhe˙ ta¯
ㄨㄛˇ : ㄧˋ : ㄓˊ : ㄞˋ : ㄓㄜ˙ : ㄊㄚ

一直/一直:
一直通過/一直通过

Has been using
yiˋ zhiˊ tong¯ guoˋ
ㄧˋ : ㄓˊ : ㄊㄨㄥ : ㄍㄨㄛˋ

一直/一直:
一直站在窗邊/一直站在窗边

Been standing by the window, Standing at the window
yiˋ zhiˊ zhanˋ zaiˋ chuang¯ bian¯
ㄧˋ : ㄓˊ : ㄓㄢˋ : ㄗㄞˋ : ㄔㄨㄤ : ㄅㄧㄢ

一直:
一直都是如此

It had always been this way.
yiˋ zhiˊ dou¯ shiˋ ruˊ ciˇ
ㄧˋ : ㄓˊ : ㄉㄡ : ㄕˋ : ㄖㄨˊ : ㄘˇ

一直:
我一直都是

I have always been
woˇ yiˋ zhiˊ dou¯ shiˋ
ㄨㄛˇ : ㄧˋ : ㄓˊ : ㄉㄡ : ㄕˋ

一直:
一直在工作

Work continuously, Worked continuously
yiˋ zhiˊ zaiˋ gong¯ zuoˋ
ㄧˋ : ㄓˊ : ㄗㄞˋ : ㄍㄨㄥ : ㄗㄨㄛˋ

一直/一直:
一直在進步/一直在进步

Always progressing, Always improving
yiˋ zhiˊ zaiˋ jinˋ buˋ
ㄧˋ : ㄓˊ : ㄗㄞˋ : ㄐㄧㄣˋ : ㄅㄨˋ

一直/一直:
一直在困擾情我/一直在困扰情我

Has always puzzle me, Constantly perplexes me
yiˋ zhiˊ zaiˋ kunˋ raoˇ qingˊ woˇ
ㄧˋ : ㄓˊ : ㄗㄞˋ : ㄎㄨㄣˋ : ㄖㄠˇ : ㄑㄧㄥˊ : ㄨㄛˇ

一直:
一直太忙了

Have been so busy
yiˋ zhiˊ taiˋ mangˊ le˙
ㄧˋ : ㄓˊ : ㄊㄞˋ : ㄇㄤˊ : ㄌㄜ˙

一直:
我一直太忙了

I've been so busy
woˇ yiˋ zhiˊ taiˋ mangˊ le˙
ㄨㄛˇ : ㄧˋ : ㄓˊ : ㄊㄞˋ : ㄇㄤˊ : ㄌㄜ˙

一直/一直:
一直擺在原地/一直摆在原地

Remained in place
yiˋ zhiˊ baiˇ zaiˋ yuanˊ diˋ
ㄧˋ : ㄓˊ : ㄅㄞˇ : ㄗㄞˋ : ㄩㄢˊ : ㄉㄧˋ

一直/一直:
一直持續增強/一直持续增强

Keeps getting stronger
yiˋ zhiˊ chiˊ xuˋ zeng¯ qiangˊ
ㄧˋ : ㄓˊ : ㄔˊ : ㄒㄩˋ : ㄗㄥ : ㄑㄧㄤˊ

一直/一直:
一直企圖/一直企图

Constantly trying, Constantly been trying
yiˋ zhiˊ qiˋ tuˊ
ㄧˋ : ㄓˊ : ㄑㄧˋ : ㄊㄨˊ

一直:
一直期待

Been waiting, Been wondering
yiˋ zhiˊ qiˊ daiˋ
ㄧˋ : ㄓˊ : ㄑㄧˊ : ㄉㄞˋ

得直:
站得直

Vertically aligned, Standing straight
zhanˋ de˙ zhiˊ
ㄓㄢˋ : ㄉㄜ˙ : ㄓˊ

垂直:
垂直

Vertical, Perpendicular
chuiˊ zhiˊ
ㄔㄨㄟˊ : ㄓˊ

垂直:
垂直影像

Vertical images
chuiˊ zhiˊ yingˇ xiangˋ
ㄔㄨㄟˊ : ㄓˊ : ㄧㄥˇ : ㄒㄧㄤˋ

垂直/垂直:
自動旋轉垂直影像/自动旋转垂直影像

Auto-rotate vertical images
ziˋ dongˋ xuanˊ zhuanˇ chuiˊ zhiˊ yingˇ xiangˋ
ㄗˋ : ㄉㄨㄥˋ : ㄒㄩㄢˊ : ㄓㄨㄢˇ : ㄔㄨㄟˊ : ㄓˊ : ㄧㄥˇ : ㄒㄧㄤˋ

垂直/垂直:
幾乎垂直/几乎垂直

Almost vertical
jiˇ hu¯ chuiˊ zhiˊ
ㄐㄧˇ : ㄏㄨ : ㄔㄨㄟˊ : ㄓˊ

垂直/垂直:
垂直搬運/垂直搬运

Move vertically, Vertical motion, Vertical movement, Vertical handling, Lifting and lowering vertically
chuiˊ zhiˊ ban¯ yunˋ
ㄔㄨㄟˊ : ㄓˊ : ㄅㄢ : ㄩㄣˋ

秉直:
秉直

Adhere to principles, Honest
bingˇ zhiˊ
ㄅㄧㄥˇ : ㄓˊ

然直/然直:
船到橋頭自然直/船到桥头自然直

Everything will work out, Everything will take care of itself in its own time
chuanˊ daoˋ qiaoˊ touˊ ziˋ ranˊ zhiˊ
ㄔㄨㄢˊ : ㄉㄠˋ : ㄑㄧㄠˊ : ㄊㄡˊ : ㄗˋ : ㄖㄢˊ : ㄓˊ

簡直/简直:
簡直/简直

Simply, Just as
jianˇ zhiˊ
ㄐㄧㄢˇ : ㄓˊ

簡直/简直:
腰簡直快要斷了/腰简直快要断了

Back breaking
yao¯ jianˇ zhiˊ kuaiˋ yaoˋ duanˋ le˙
ㄧㄠ : ㄐㄧㄢˇ : ㄓˊ : ㄎㄨㄞˋ : ㄧㄠˋ : ㄉㄨㄢˋ : ㄌㄜ˙

簡直/简直:
這工作讓我的腰簡直快要斷了/这工作让我的腰简直快要断了

This is back-breaking work!
zheˋ gong¯ zuoˋ rangˋ woˇ de˙ yao¯ jianˇ zhiˊ kuaiˋ yaoˋ duanˋ le˙
ㄓㄜˋ : ㄍㄨㄥ : ㄗㄨㄛˋ : ㄖㄤˋ : ㄨㄛˇ : ㄉㄜ˙ : ㄧㄠ : ㄐㄧㄢˇ : ㄓˊ : ㄎㄨㄞˋ : ㄧㄠˋ : ㄉㄨㄢˋ : ㄌㄜ˙

筆直/笔直:
筆直/笔直

Straight, Perfectly straight
biˇ zhiˊ
ㄅㄧˇ : ㄓˊ

率直:
率直

Outspoken, Frank, Candid, Straight forward
shuaiˋ zhiˊ
ㄕㄨㄞˋ : ㄓˊ

能直:
能直

Can straighten
nengˊ zhiˊ
ㄋㄥˊ : ㄓˊ

能直/能直:
能直又能彎/能直又能弯

Can straighten and bend
nengˊ zhiˊ youˋ nengˊ wan¯
ㄋㄥˊ : ㄓˊ : ㄧㄡˋ : ㄋㄥˊ : ㄨㄢ

打直:
打直

Straighten, Straight, Make straight
daˇ zhiˊ
ㄉㄚˇ : ㄓˊ

挺直:
挺直

Straight, Upright
tingˇ zhiˊ
ㄊㄧㄥˇ : ㄓˊ

挺直:
挺直腰

Straightened up, Stood upright (from bending forwards)
tingˇ zhiˊ yao¯
ㄊㄧㄥˇ : ㄓˊ : ㄧㄠ
The Chinese character 直 can be pronounced zhiˊ and has these meaning(s): Straight, frank, direct, vertical, upright, honest, true, chinsym.zeroparallax.com
Published: 2020 11 13
Updated: 2021 03 29

Breadcrumbs

chinsym.
zeroparallax.com/

s1: Simplified initials, e1: Traditional initials (e=easy),
s3: Simplified finals, e3: Traditional finals (e=easy),
cs1: cangjie code initials (Simplified), c1: cangjie code initials (Traditional),
rad: radical (Traditional)